Conditionnel Présent

Conditionnel Présent, Fransızca’da bir olayın gerçekleşme olasılığı hakkında konuşurken veya bir şeyi isteyerek, dile getirerek, ricalarda bulunurken kullanılan bir zamanı ifade eder. Türkçede “-sa/-se” ekleriyle karşılık bulan bu zamanın kullanımı oldukça yaygındır.

Bu zamanda, fiil köküne uygun yardımcı fiil olan “avoir” veya “être” yardımcı fiillerinin Conditionnel Présent çekimlerini alıp buna fiilin tamamlayıcısını ekleriz. İşte Conditionnel Présent’in yapısı ve kullanımı hakkında daha ayrıntılı bilgi:

Yapısı:

Conditionnel Présent yapısı şu şekildedir:

Özne + Yardımcı Fiilin Conditionnel Present Çekimi + Fiilin Tamamlayıcısı

Yardımcı Fiiller:

• Avoir (Sahip olmak)
  • j’aurais
  • tu aurais
  • il/elle/on aurait
  • nous aurions
  • vous auriez
  • ils/elles auraient
• Être (Olmak)
  • je serais
  • tu serais
  • il/elle/on serait
  • nous serions
  • vous seriez
  • ils/elles seraient

Örnekler:

1. Je mangerais.
   • Yerim / Yiyeceğim.
2. Tu parlerais.
   • Konuşursun / Konuşacaksın.
3. Il viendrait.
   • Gelir / Gelecek.
4. Nous choisirions.
   • Seçeriz / Seçeceğiz.
5. Vous auriez.
   • Sahip olursunuz / Sahip olacaksınız.
6. Ils prendraient.
   • Alırlar / Alacaklar.

Kullanımı:

Conditionnel Présent, gelecekteki bir olayın olasılığını ifade ederken veya bir şeyi istemek, dile getirmek veya ricalarda bulunmak için kullanılır. Örneğin:

• “Je voudrais un café.” (Bir kahve istiyorum.)
• “Il viendrait si vous l’invitiez.” (Eğer onu davet etseniz gelirdi.)
• “Nous pourrions partir yarın.” (Yarın gidebiliriz.)

Bu örneklerde görüldüğü gibi, Conditionnel Présent, bir eylemin gerçekleşme olasılığını, bir isteği veya bir rica ifade etmek için kullanılır. Ancak, bu zamanın geçmiş zamanı anlattığı “conditionnel passé” ile karıştırılmamalıdır.

Conditionnel Présent kullanırken dikkat edilmesi gereken bazı hususlar

1. Yumuşatma ve Saygı İfadesi: Conditionnel Présent, isteklerde, ricalarda ve nazik ifadelerde kullanılır. Bu nedenle, daha yumuşak bir ton oluşturmak için tercih edilir. Örneğin, “Je voudrais” (İstiyorum) veya “Je pourrais” (Yapabilirim) gibi ifadelerde Conditionnel Présent kullanılır.
2. Yan Cümlelerde Kullanımı: Ana cümlede Conditionnel Présent kullanıldığında, yan cümlede “si” (eğer) bağlacıyla başlayan cümlelerde genellikle Imparfait veya Conditionnel Présent kullanılır. Örneğin, “Je viendrais si j’avais le temps.” (Zamanım olsa gelirdim).
3. “Si” Bağlacı ile Olasılıklar: “Si” bağlacıyla başlayan cümlelerde Conditionnel Présent, olası bir durumu ifade etmek için kullanılır. Örneğin, “Si j’étais riche, j’achèterais une maison.” (Eğer zengin olsaydım, bir ev alırdım).
4. Gelecekten Bahsederken: Conditionnel Présent, gelecekte gerçekleşmesi olası veya istenilen bir durumu ifade etmek için kullanılır. Örneğin, “Il partirait demain.” (Yarın gitmeyi düşünüyor).
5. Belirsizlik İfade Etmek: Conditionnel Présent, belirsizlik veya koşullu durumları ifade etmek için kullanılır. Örneğin, “Peut-être que je viendrais.” (Belki gelirim).
6. Kibarlık ve Höşgörü: Conditionnel Présent, isteklerin veya taleplerin daha kibar ve hoşgörülü bir şekilde ifade edilmesi için tercih edilir. Örneğin, “Je voudrais vous poser une question.” (Size bir soru sormak istiyorum).

Bu hususlara dikkat ederek Conditionnel Présent zamanını doğru ve etkili bir şekilde kullanabilirsiniz.